14、第 14 章(1/3)

水晶吊灯里的细光在闪烁。记者坐下拿出皮质笔记本、钢笔，把磁带放入录音机，录音机磁带沙沙轻转，另一个人拿起单反相机给坐在高椅上的男孩拍摄。

帕罗切沙一只手搭在扶手上，一只手抚摸着提塔的头，他低垂着神色，直到听见闪光声才抬头。

一开始是独立照片，然后保镖和西坎普开始入镜了。西坎普抬起手，保镖上前阻拦。

“很抱歉，但我希望这次刊登的只有文字报道。”

记者点头，让同伴把相机收起来，跟随西坎普进来的助理在中间的座椅坐下，手掌按下桌上计时表，对记者比了个请的手势。

[s]

[采访者：你好，孩子。首先感谢你愿意坐下来。86.4月5号拜仁主场对战凯泽斯劳滕，你坐在台上，对吗？]

[受采访者微微点头：是的。]

[采访者：你在台上看见球员们的庆祝动作了，对吗？]

[受采访者：是的。]

[采访者：他们进球的时候你都在，对吗？]

[受采访者：是的。]

[采访者：你知道他们的进球是献给你的吗？]

[受采访者：他们和我说，是的。]

[采访者：你什么时候知道这是献给你的进球？]

[受采访者：昨天。]

采访者卡壳了一下。

[采访者：这件事现在传遍慕尼黑了。《图片报》写了很多很复杂的故事，他们猜测球员们这个庆祝手势是献给同一个女孩，你怎么看待这件事？]

帕罗切沙微微偏头，他的表情很平静，超出这个年龄孩子的平静，一种养尊处优的与世隔绝感会从孩子不经意的发问里透露出来。

[受采访者：坐在你面前的我是谁？]

[采访者：……哦，是你，当然，一个男孩，你的金色长发和球员们说的一样漂亮。你今年几岁？]

[受采访者：九岁。]

[采访者：你对图片报的行为怎么看？]

这个问题很微妙，西坎普不是花钱让自己的弟弟来帮南德意志报打对擂台的。他语气温和地插入，抬起眸同记者对视一眼。

[陪伴者：如果一个话题是因为性别成为爆点，说明它本身就无趣至极且低下。]

他的食指敲了两下桌子。记者默然，他把笔记往上翻，跳过了这一面问题。

……

[采访者：当时球迷们都在欢呼，你有为此感到震撼吗？]

[受采访者：我戴着耳机。]

采访者卡住了，他下意识看向一旁一只手搭在椅背上的男人。

帕罗切沙同样看了西坎普一眼，他皱了皱眉，对记者补充.

[受采访者：我离其他人很远。]

……

[采访者：你看到他们的献球是什么心情？]

[受采访者：他们进球，我看见了。]

记者的笔头一顿，抬起头准备重新再问一遍，但就是一瞬间，职业的直觉让他意识到是没被预料到的红线问题。

接下来绝大多数问题都带明显的感情色彩，比如他们本来想用最喜欢哪个球员？引用一下匿名者的那几句话作为收尾，这突然变得不合适。

于是他翻了半天，焦头烂额地找出了几个相对宽泛的问题。

……

[采访者：你喜欢足球吗？]

帕罗切沙抬起头。

[受采访者：是的，我喜欢。]

[e]

旁边的助理手心按下计时器的顶部，她站起身，朝西坎普点头。

记者轻轻按下录音机停止键，磁带沙沙声停下。他合上笔记本，把黑色卡式录音机收进棕色公文包，金属卡扣咔哒一声扣紧。和同伴向这个孩子的家人承诺录音和照片只是会用于证明而留存档案，他们稍后放出的内容里只有文字采访。

西坎普微笑着和他友好握手：“替我向施罗德问好。”

……

《南德意志报》编辑部。

打字机持续发出哒哒的敲击声，空气中混着油墨、纸张与淡咖啡的气味。福格尔径直走向体育部主编的工位，将磁带、笔记本摊放在桌面上。

他的上级翻过简短的对话，把办公室的所有人叫过来开始安排。

“保证话题在球员而不是这个孩子身上，记住一切都是球员自作主张的前提。”

“要写一篇拜仁球星私下活